21. - 29. Oktober 2017

Französische Woche Heidelberg

…fraternité


Le bleuet et le coquelicot

Veranstalter: Französische Woche Heidelberg-Mannheim, IF , Romanisches Seminar
Eintritt: frei
Datum: Montag, 17. Oktober 2016
End-Datum: Sonntag, 23. Oktober 2016
Beginn: 15:30 Uhr
Ende: 17:00 Uhr
Sonst, Infos

Ausstellungseröffnung am Montag 17.10.2016 um 15:30 Uhr.

Ausstellung: 17.10.2016 - 23.10.2016, freier Eintritt

Öffnungszeiten: Montag, 17.10. bis Sonntag, 23.10.

10 -12 Uhr und 13-17 Uhr

 

Le bleuet et le coquelicot
Sylvain DESSI

Sylvain Dessi, est un photographe lorrain reconnu comme "passeur de mémoire de l’histoire industrielle lorraine". Son approche photographique va vous surprendre. Né de la rencontre improbable entre un jeune enfant de 5 ans, son fils, et les croix des tombes de jeunes soldats morts le 22 août 1914, "Le Bleuet et le coquelicot. La Grande Guerre à travers le regard d'un enfant. 1916 Verdun et la Somme" va nous raconter ces terribles années de guerre. Bousculant les tabous, transgressant les conformismes, l'auteur mobilise l’acte photographique à travers le regard de l’enfant pour offrir au visiteur le privilège de s’approcher au plus près de ce que Maurice Genevoix nommait si bien "l’indicible". Sous ses pas, l’enfant réveille les grandes scènes des théâtres sanglants et fait ressurgir d’un trop long silence, les témoignages des écrivains-combattants. Agissant comme une véritable alchimie du passé-présent, la rencontre de l’enfant et du photographe donne sens à la présence de l’homme dans ces paysages à jamais bouleversés. Visite libre du lundi au vendredi de 10h00 à 12h00 et de 13h00 à 17h00.

Sylvain Dessi ist ein Photograph aus Lothringen. In seinen Bilder erzählt uns die Ausstellung "Die Kornblume und der Klatschmohn. Der Erste Weltkrieg durch die Augen eines Kindes. 1916 Verdun und la Somme" von den furchtbaren Kriegsjahren. Über Tabus und Konventionen hinweg zeigen die Photos eine kindliche Vision der Greuel des Krieges und erlauben somit dem Betrachter sich dem zu nähern, was der Schriftsteller Maurice Genevoix, Mitglied der Académie Francaise, als "das Unsagbare" bezeichnete. Klassen sind herzlich willkommen! Voranmeldung im IF erbeten.